Rastnuştişê Kirmanckî - Zazakî

Serra Çend in 1996 Kirmancê ke bi kirmanckî nusenê, bi nameyê Grûba Xebate ya Vateyî yew grûbe naye ro. After 1996, after 2006, there was a combination. Neither combiyayîşan de seba rastnuştişê kirmanckî û standardîzekerdişê nuştişê kirmanckî qerarî amey girewtene. Çekuyê kirmanckî yê ke ziwano rojane de zaf yenê gurenayene amey weçînitene û nê Çekuyî  Goreye çend xusîsîyetan seba nuştişê kirmanckî amey weçînitene. Qerarê ke nê kombîyayîşan de bi no qede ameyê girewtene Kovara Vateyî de amey neşirkerdene. 

Nê kitabî de qerarê ke Grûba Xebata Veteyî derheqê rasnuştişê kirmanckî de girewtê estê. Kirmanckî also babetê rasnuştişî yê ke munaqaşe bîyenê in a xebate ameyê safî kerdene. Gama verêna ke seba rastnuştişê Kırnckî leza xo bîye, bi na xebate ameya eştene. 

In 1996, a group of Kırmancs who contributed to the Kirmanc literature founded a group called the Vate Working Group. This group held 14 meetings from 1996 to 2006. In these meetings, the standardization studies required for Kirman writing were carried out. The most commonly used words in daily language were identified and the words were standardized for written language, taking into account the origin and prevalence of these words. Spelling rules were also discussed and discussed in these meetings. The results of these meetings were published in Vate Magazine. 

The spelling guide contains the decisions taken by the Vate Working Group regarding the Kirman language spelling rules.  Many controversial spelling rules in Kirmanji have been bound by this guide. Thus, the basic stage required for Kirman writing has been completed with this spelling guide.