Dinyaya Piyayî Dinyaya Piyayê - 1

NIVÎSA PIŞT PERGÊ | BACK COVER TEXT

Şa beyîş û hilla ki şa zî bînî bonder beyîş ra zaf zî hes kerdini.

Give a meraqî rêdir a firrayişê xo verna:

“Gêrayişê xo no êroyen di tirî ez çina cuwiyeno û ez înîn ra çina bonder

“Beno?” Give me a kelegonî and a thoughtless nono.

Pîya rûken bû û pir ji lîstikê hez dikir. Both dilîst û and jî hîn dibû.

Piya pir is curious about this. Every thing creates curiosity. Well, that's a wonder. xwe bi xwe

ass; 'Ez ê derkevim seyranê, gelo ez ê çi bikim, ez ji van tiştan çi û çawa hîn

bibim!' This is pure excitement. Both difiriya and dilîst û and jî a firrîna xwe re

Stranan Digot.

NIVÎSA PIŞT PERGÊ | BACK COVER TEXT

Aysun Cakir,

Amed di rapinciyaya. Wendewaro verîn, wendewaro werte û lîsa zî cawo kû

tede rapinciyaya wendibi. Zanewaré Dîcle Fakulteya Zone Tirkî û şaxé

Vajorî ra graduated bîya. Dima eyn î shariston di ver bi mamostey î verna. hima

Thank you so much.

Berhemé spring;

*The Caterpillar's Dream (Helbest), Weşoné J&J, 2018-Amed

*The Story of the Stars (Helbest), Weşoné J&J, 2019

*Fugitive Screams (Helbest), Weşoné J&J, 2019-Amed

Caterpillar's Dream (Helbest), Çapé 2. Weşoné Zar, 2020

Dinyaya Piyayî I World of-1 (Estoniki), Weşoné Zar, 2021-Amed

Aysun Cakir,

Li Amedê hatiye dinyayê. Dibistana seretayî, ya navîn û ya amadehiyê li

heman bajarî xwend. Li Zanîngeha Dicleyê li Fakulteya Perwerdehiyê li

Ziman û Wêjeya Tirkî dibistana bild xilas kir. Li heman bajarî dest bi

mamostetiyê dirt. Hê jî li bajarê xwe mamostetiyê dike.

Berhemdarî:

* Caterpillar's Dream (Xewna Pilpilokê-Helbest), Weşanên J&J, 2018 – Amed

* The Story of the Stars (Çîroka Stêrkan - Helbest), Weşanên J&J, 2019 – Amed

* Fugitive Screams (Feryadên Jixwefirar - Helbest), Weşanên J&J, 2019 – Amed

* Caterpillar's Dream (Xewna Pilpilokê-Helbest), Çapa 2mîn, Weşanên J&J, 2018 –

Amed

* Piya's World | World of Piya - 1 (Tale), Zar Publications, 2021 –

Diyarbakir

* Dinyayê Piyayî | Dinyaya Piyayê - 1 (Çîrok), Weşanên Zar, 2021 –

Diyarbakir