Amidabad- Göç Çocuk ve Irmak
(0) Yorum - 0 Puan
Kategori
Yazar
Stok Adedi
100 Adet
Stok Kodu
AVESTA0215
Stok Durumu
Stokta Var
Yayınevi
Fiyat
6,61 USD + KDV
%20 indirim
6,61 USD
5,29 USD
- Kürtçeden Çeviren: Selim Temo
- Klasik Doğu anlatılarından Kafkaesk atmosferlere uzanan bir yolculuk.. Ölümün sıradanlaştığı bir ülkeden hayatın yüceltildiği bir kıtaya doğru çıkılan çetin yol.. Kendini bir kütle olarak var edemeyen söylemden sızan kendi dilini arama girişimi..
Amidabad sokaklarından Paris’e dönen köşede, “adı olmayan” biri karşılayacak sizi. Roman boyunca adıyla çağrılmayan, kavmini yitirmiş ama yenilgi ve mazlumiyeti kendine vergi sayan kavmini de eleştiren bir “kahraman” o. “Ben-anlatıcı” , dolaştığı tekinsiz mekânlardan hem Doğu’nun, hem de Batı’nın yüzüne sözcüklerle yapılmış bir ayna tutuyor. Amidabad: Göç, Çocukluk ve Irmak, Memê Alan destanından Baudelaire’in “Albatros” şiirine, Kur’an’dan İncil’e uzanan metinsel bir zenginlik üzerine oturmuş. Ancak alışılmış Üçüncü Dünya yazarlarından farklı olarak kendi gerçekliğiyle doğru mesafede duruyor.
Fewaz Husên’in haritasında insana ve gerçekliğe ilişkin yeryüzü şekilleri bungun renklerle boyanmış.
Kolay okunan zor bir metin!
Selim Temo
| Yayınevi | : | Avesta Yayınları |
| Sayfa Sayısı | : | 104 |
| Çevirmen | : | Selim Temo |
| Dil | : | Türkçe |
Bu ürüne ilk yorumu siz yapın!
Kürtler için yapılmış güzel şeylerden bir tanesi
M... A... | 16/04/2025
siparişler hızlıca ulaşıyor, kategori çok. beğendim.
A... U... | 05/04/2025
Sizlerden gayet memnunum emeğinize sağlık
M... A... | 12/03/2025
Harikaydı
Serdar KÖMÜRCÜ | 22/01/2025
Gayet pratik ve hoş
Muzaffer Bora | 12/01/2025
Hızlı teslimat sağlandı .çok iyi bir şekilde bantlanmış teşekkürler. Gayet memnunum. Xwedê we bihêle .
A... Y... | 11/01/2025
&ddjmsd
RODEM ÇAÇAN | 06/01/2025
Sizi seviyorum Pırtukakurdi
Birsen KORKMAZ | 11/12/2024
Berbat
Sema Koç Soğancı | 29/11/2024
İsim yazılı kupa istedim kupada isim yok
F... D... | 09/11/2024